O Hubble fotografou uma galáxia que parece calma, mas guarda uma história de colisão e desencontro cósmico. 🌌🧵 A NGC 4698, a 55 milhões de anos-luz, tem um coração que gira fora de sincronia com o próprio corpo.

Imagem indisponível

Ela vive na constelação de Virgem, dentro do Aglomerado de Virgem: o grande conjunto de galáxias ligado pela gravidade mais próximo de nós. De longe, parece uma prima elegante da Via Láctea, com disco, poeira e braços espirais.

Os braços aparecem sobretudo nas partes externas, quase como um anel. Faixas de poeira marrom atravessam o disco, enquanto grupos de estrelas jovens e azuladas iluminam a cena — pequenos faróis numa estrutura gigantesca.

Imagem indisponível

Mas o centro muda completamente o roteiro. Ali há um bojo alongado, povoado por estrelas mais velhas e frias, brilhando acima e abaixo do disco empoeirado. No meio, um buraco negro supermassivo acumula gás sob sua gravidade.

O detalhe raro: as estrelas e o gás perto do núcleo giram em um plano perpendicular ao restante da galáxia. É como se o miolo da NGC 4698 tivesse decidido rodar a 90° do disco que o abriga.

Imagem indisponível

A explicação mais provável é uma visita turbulenta do passado. Astrônomos veem uma cauda de hidrogênio em um dos lados — pista de uma fusão menor. Ao capturar gás de outra galáxia, NGC 4698 pode ter criado um novo disco central inclinado.

Essa imagem não mostra apenas uma galáxia bonita: mostra que galáxias têm memória. Encontros, perdas e capturas de gás ficam gravados em seus movimentos por bilhões de anos. No cosmos, até a aparente harmonia pode nascer do caos.

Imagem indisponível