Nova dublagem por IA chega aos Reels no Brasil 🎤🤖 Quer traduzir seu conteúdo sem sair do app — será libertador ou perigoso? 🧵
Remake do clássico trazendo dublagem e legendas em português brasileiro — mais acessível, inclusivo e cheio de charme! 🎮🇧🇷
YouTube lança áudio multilíngue com Gemini — dublagem automática que preserva o tom original 🎙️🌍
Keegan‑Michael Key confirma que Super Mario 3 vai manter intervalo de três anos entre os filmes — entenda o impacto além da estreia 🕹️✨
Ícone da dublagem e referência dos jogadores brasileiros 🎮✨ Uma thread sobre legado, lembranças e por que a voz importa 🧵
Masaru Ikeda, ícone da dublagem que deu vida a animes e dublagens de Hollywood, nos deixou aos 83 anos 🕊️ Uma jornada de mais de 60 anos em voz e emoção 🎭
Zee está redesenhando séries, investindo em short-form, MCNs e dublagem para levar conteúdo indiano ao mundo 🌏🎬
Nintendo + Illumination lançam trailer final no Dia do Mario — descubra por que a voz do Yoshi importa e o que muda para fãs e dublagem 🪐
A polêmica sobre IA na dublagem de NPCs estourou — e o CEO da Epic saiu em defesa. O que muda pra jogos, dubladores e estúdios? 🕹️🤖
Nintendo liberou o prólogo dublado em PT-BR e a nostalgia bate forte — mais inclusão e valorização da cena gamer brasileira 🚀🎙️
Keegan-Michael Key (Toad) confirma planos e reforça que o time prefere fazer certo do que correr 🎮✨
Profissionais de Campinas emprestam voz a jogos, séries e filmes — e isso transforma jogabilidade, inclusão e mercado 🎮🧵
Sequência chega ao Brasil em 1º de abril e amplia o universo de Mario com novos personagens e escala espacial 🪐🎬
2025 acelerou a união entre IA, estúdios e streaming — e o Brasil virou peça-chave ✨🎬
Jason E. Kelley (voz do Doom Slayer) dublou o sargento Ezra Duke em Metroid Prime 4: Beyond — entenda a importância dessa conexão e o que muda para a indústria 🎧
Valko virou assunto entre fãs de dating sims — descubra quem ele é, o que aconteceu e como essa polêmica pode melhorar a cena dos jogos de encontros 🚀💬
Ubisoft e Nvidia experimentam NPCs com respostas geradas em tempo real, sem árvore de diálogos 🤖 — o que muda para jogadores e indústria? 🧭
CapCut trouxe 12 ferramentas de IA que agilizam edição, geram legendas e até dublagens — edição pro nível smartphone 🚀
YouTube anuncia edição automática, narrações e dublagens que reanimam rostos — você está pronto pra essa era da IA? 🤔🧵