Yuk Hui escreveu o livro que faz a gente pensar tecnologia como sistema planetário — e isso muda até o nosso céu. 🪐🧵 Post-Europe (MIT Press) descreve a "planetarização": a lógica técnica que agora molda como vemos e ocupamos o espaço.

Imagem indisponível

Na narrativa de Hui, o "software" do mundo foi escrito por ideias europeias e hoje roda numa infraestrutura global. Em astronomia isso vira literal: satélites, redes e algoritmos decidem o que vemos do cosmos e como monitoramos a Terra.

Olhe para o céu noturno: constelações de satélites como Starlink alteram imagens e observações. Observatórios e cientistas perdem janelas preciosas, e comunidades que vivem sob céus tradicionais veem suas paisagens — e histórias — transformadas.

Imagem indisponível

Há também o problema dos detritos: fragmentos em órbita ameaçam missões, satélites de monitoramento climático e até estações espaciais. Quem paga o custo da limpeza orbital? Empresas privadas crescem; a governança pública precisa acompanhar.

Mas a tecnologia também pode ser instrumento democrático: satélites entregam dados climáticos, de desmatamento e saúde pública. A chave é abrir esses dados, fortalecer capacidades no Sul Global e garantir que a ciência espacial sirva a todos, não só a poucos.

Imagem indisponível

Hui evoca Heimatlosigkeit — a perda da casa. Na astronomia isso é sentir a Terra convertida em fluxo de dados, esquecendo saberes indígenas das estrelas. Recuperar pluralidade de vozes e práticas é essencial para um futuro espacial justo e sustentável.

Conclusão: o céu que teremos depende de escolhas políticas, regulação e solidariedade — entre países, cientistas, trabalhadores e povos tradicionais. Milhares de satélites e dezenas de milhares de fragmentos testam nossa capacidade coletiva de cuidar do espaço.

Imagem indisponível